Chapelle de Drügel paganisme

Remarques :

· Restauration de 1969 à 1970 exécutée par les ateliers de restauration A. OCHSENFARTH de Paderborn
· Prise en charge architecturale et du classement du monument par l'administration westphalienne de Münster et le bureau d'état du Haut Patrimoine de Soest.
· Pour des visiteurs particulièrement intéressés, des références littéraires existent.
· Au cas où la chapelle serait fermée, on peut obtenir la clé chez Famille HERNSTEIN, à côté de la chapelle.
· Réservation de visite guidée près de Touristik GmbH, Möhnen,...
· Réservation de liturgie, s'annoncer à la paroisse catholique de Möhnesee.
Fin de la traduction du prospectus de la chapelle.

En dehors de la chapelle se trouve un puits d'eau, tout comme les Celtes aimaient avoir à proximité de leurs lieux sacrés. Solidement barricadé par une grille, il est impossible d'y prélever de l'eau.

Le jardin de la chapelle est gardé par les 4 saisons elles-mêmes. Le printemps avec un agneau dans les bras.

L'été avec une fleur à la main.

L'automne, riche en raisin pour le vin.

L'hiver, avec son manteau au col relevé.

Quelques publications à lire sur le sujet de la chapelle de Drüggel, hélas parus uniquement en allemand.

"DieKapelle auf den Drüggelter Höfen", Dieter Kestermann, Horn 1994, Buckhart-Weeckel/Verlag/Horn
"Auf den Spuren der Feinkrafttechnik", Erich Neumann

La chapelle de Drüggel est vraiment d'une architecture inhabituelle, avec un plan dodécagonal, avec au milieu de la toiture une tour octogonale.

Au-dessus de l'entrée se trouvaient des symboles qui ont été apparemment effacés pour une raison obscure. Une fois à l'intérieur, on remarque une acoustique intense extrême.

Les murs de la chapelle forment un dodécagone. Un déambulatoire cerne un cercle de 12 colonnes à chapiteaux différents et à symboles inhabituels.

Au centre de ce cercle se trouvent 4 piliers orientés par côté symétrique vers les points cardinaux. Axe nord-sud pour les 2 piliers massifs, et est-ouest pour les piliers minces.

L'origine du lieu daterait de 720 après JC, construit en tant que temple dodécagonal païen. Les fondations païennes reflètent l'utilisation de l'énergie pour le bâtiment. Entre 777 et 800 aurait eu lieu la transformation de l'édifice en église chrétienne. Plus tard, le bâtiment fut remanié au XIIe siècle et nous a donné la chapelle actuelle. Cette chapelle aurait servi de représentation du St Sépulcre de Jérusalem.